Trek de Swargadwari : monter à pied à la « porte du ciel » de Pyuthan

Par Louis-Simon Roy, qui a vécu au total 8 ans au Népal au cours des 15 dernières années · Informations vérifiées le

En bref

  • Swargadwari, la « porte du ciel », est un ashram hindou perché entre 2 050 et 2 300 m selon les sources (2 200 m pour le Nepal Tourism Board), dans le district de Pyuthan.
  • Le trek classique part de Bhingri : 13 km et 4 à 5 heures de montée à pied, ou une piste en 4x4 jusqu’à Dharampani puis 30 minutes de marche.
  • Un feu sacré y brûle sans interruption depuis 1895 selon le Kathmandu Post ; l’ashram entretient plus de 300 vaches.
  • Grandes affluences à Baisakh Purnima (avril-mai) et pendant Kartik (octobre-novembre), et de décembre à mi-février.
  • Aucun permis ni guide obligatoire ; on dort à l’ashram contre un don, dans les dharamshalas du temple ou dans les lodges de Bhingri et Dharampani.
Le temple de Swargadwari, dans le district de Pyuthan
Le temple de Swargadwari, dans le district de Pyuthan. Photo : Niraj Subedi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Le trek de Swargadwari mène à l’un des grands lieux de pèlerinage hindous de l’ouest du Népal : un ashram posé sur une crête boisée du district de Pyuthan, dont le nom signifie « porte du ciel ». Depuis Bhingri, on monte à pied en quatre à cinq heures sur 13 km, à travers la forêt et les villages en terrasses, jusqu’à un temple où brûle un feu sacré et d’où l’on voit, par temps clair, le Dhaulagiri et les Annapurnas. C’est un trek court, sans permis ni guide obligatoire, idéal pour qui veut découvrir le Népal des pèlerins, loin des itinéraires de trek classiques. Voici l’itinéraire, les variantes, les périodes de fête, l’hébergement et l’accès. Informations vérifiées le 4 novembre 2026.

Swargadwari : l’histoire d’un ashram de crête

Selon le Kathmandu Post, le feu sacré (yagya kunda) a été allumé en 1895, un jour de pleine lune du mois de Baisakh, par Narayan Gautam, originaire de Rumtigadhi, dans le district voisin de Rolpa. Arrivé malade de la lèpre, il s’y installa, médita et devint un yogi vénéré sous le nom de Swargadwari Mahaprabhu ; une statue le représente dans l’ashram. Le Nepal Tourism Board précise que le saint est entré en samadhi, c’est-à-dire qu’il est mort, en 1940. La légende locale ajoute que les cinq frères Pandava du Mahabharata auraient séjourné sur la colline.

Le feu, dit-on, ne s’est jamais éteint. L’ashram entretient plus de 300 vaches, dont le lait, le beurre clarifié et le yaourt servent aux rituels. Un responsable cité par le Kathmandu Post estimait en 2020 que plus de 500 000 pèlerins, venus surtout d’Inde, visitaient le site chaque année, et que l’ashram pouvait loger jusqu’à 400 personnes à la fois. Pour comprendre la place de ces pèlerinages dans la vie religieuse du pays, voyez notre page sur l’hindouisme.

Fiche technique du trek de Swargadwari

ÉlémentDétail
Durée totale3 à 4 jours depuis Ghorahi ou Bhalubang : 1 jour de route, 1 jour de montée, 1 jour de retour
Distance de marche13 km de Bhingri au sommet
Altitude maximale2 050 à 2 300 m selon les sources : 2 200 m selon le Nepal Tourism Board, 2 048 m selon le portail des tournages du gouvernement
DéniveléNon publié par une source fiable
HébergementAshram (contre un don), dharamshalas du temple, lodges de Bhingri et Dharampani
PermisAucun
Guide obligatoireNon
Nombre minimum de trekkeursAucun
En autonomieOui
Meilleure saisonMi-septembre à mi-décembre et mi-mars à mi-juin
AccèsRoute depuis Bhalubang (route Mahendra) ou Ghorahi (Dang) jusqu’à Bhingri
NiveauFacile à modéré : une longue montée

Itinéraire jour par jour

JourÉtapeDistance (km)Durée de marcheAltitude d’arrivéeHébergement
1Route de Bhalubang ou de Ghorahi à Bhingri—Route : une demi-journée à une journée—Lodge simple à Bhingri
2Bhingri → Swargadwari par la forêt et les villages en terrasses134 à 5 h2 050 à 2 300 m selon les sourcesAshram ou dharamshala
3Lever du soleil sur l’Himalaya, puis descente à Bhingri ou à Dharampani et route de retour13 (à pied jusqu’à Bhingri)— (non publiée, plus courte que la montée)——

Le Kathmandu Post compte environ quatre heures de montée pour un randonneur, Onlinekhabar et Nepal Traveller quatre à cinq heures. La durée de la descente n’est publiée par aucune de nos sources : elle est forcément plus courte, mais gardez une marge. Nepal Traveller indique que la montée traverse la forêt et des villages en terrasses, avec la vallée de Dang au sud et les vallées de la Jhimruk et de la Madi en chemin.

Le dernier jour de montée

Il n’y a ni col ni passage technique. La difficulté tient à la longueur de la montée et, en saison chaude, à la chaleur dans la partie basse. Au sommet, les dernières marches mènent à l’ashram ; aucun véhicule ne va au-delà de Dharampani. Le matin du troisième jour, levez-vous tôt : c’est à l’aube que la chaîne himalayenne se dégage le mieux.

Faire ce trek en autonomie

Peut-on y aller sans guide ? Oui. Swargadwari n’est situé dans aucun parc national, aucune aire de conservation ni aucune zone réglementée, et l’itinéraire ne figure pas sur la liste des routes pour lesquelles le Nepal Tourism Board exige un guide licencié et une carte TIMS depuis le 1er avril 2023. Aucune obligation de guide n’est connue ici.

  • Recruter un guide : facultatif. Si vous en voulez un, choisissez un guide titulaire de la licence de guide de trek, recruté directement ou par une agence enregistrée ; la TAAN fixe un salaire minimum de 3 100 NPR par jour (référence commune). Vérifiez sa carte de licence et l’assurance du personnel. Voir avec ou sans guide en trek.
  • Aller au départ : deux routes carrossables mènent à Bhingri, chacune à environ une demi-journée de bus selon le Nepal Tourism Board : par Ghorahi et Holeri, dans le district de Dang, ou par la route Bhalubang–Bhingri. Nepal Traveller compte environ neuf heures de Bhalubang à Bhingri : l’écart tient sans doute à l’état de la route et au type de véhicule. L’aéroport important le plus proche est celui de Nepalgunj.
  • En véhicule jusqu’au pied du temple : une piste raide monte de Bhingri à Dharampani (13 km selon le portail des tournages du gouvernement), praticable en véhicule à garde au sol haute, et seulement en 4x4 en mousson (Nepal Traveller, juin 2026) ; de Dharampani, il reste environ 30 minutes de marche. Aucune fermeture de cette route n’était signalée par la presse népalaise entre le 14 octobre et le 4 novembre 2026 dans nos recherches : faites-la confirmer à Ghorahi ou à Bhalubang.
  • Permis : aucun. Pour les treks qui en exigent un, voyez permis de trek au Népal.
  • Argent : aucune source fiable ne signale de distributeur à Bhingri ; retirez à Ghorahi ou à Butwal et emportez des espèces en roupies népalaises, y compris pour le don à l’ashram.
  • Dormir et manger sans réserver : l’ashram héberge les pèlerins contre un petit don ; des dharamshalas se trouvent dans l’enceinte du temple et certaines chambres se louent ; des lodges et boutiques existent à Bhingri et à Dharampani. Il n’y a ni hôtel ni lodge sur la colline elle-même selon le portail gouvernemental. Les jours de grande fête, arrivez tôt.
  • S’orienter : le chemin est celui des pèlerins, sans balisage de trek. Téléchargez une carte hors ligne (OpenStreetMap) et demandez « Swargadwari jane bato ? » aux villageois. Voir cartes et applications de trek.
  • Réseau, secours, assurance : la couverture téléphonique n’est pas documentée par une source fiable ; prévenez quelqu’un de votre itinéraire. Une assurance couvrant l’évacuation reste prudente. Gardez les numéros d’urgence au Népal.
  • Quand ne pas partir seul : en pleine mousson (piste boueuse, glissements de terrain) et si vous ne marchez pas régulièrement ; la montée de quatre à cinq heures se fait d’une traite.

Itinéraires alternatifs

  • Version courte en véhicule : 4x4 de Bhingri à Dharampani, puis 30 minutes à pied. On peut ainsi faire l’aller-retour au temple dans la journée, mais on perd l’intérêt de la marche.
  • Montée à pied, descente en 4x4 : la combinaison la plus confortable pour profiter de la forêt sans la longue descente.
  • Le grand sentier vers Gaumukhi : selon le Kathmandu Post, un chemin de 150 km relie Swargadwari à Gaumukhi, source naturelle de la Jhimruk, en passant par Lisne Lek, Jhuleni, Dahihanna Chaur, Tamakhani, la cascade de Baismul (environ 200 m de haut) et Jhankridhunga. Comptez au moins une semaine. Cet itinéraire est peu documenté : il demande un guide local, de bonnes cartes et une organisation de l’hébergement à l’avance.
  • Combinaison avec Rolpa : Rumtigadhi, village d’origine du fondateur de l’ashram, se trouve dans le district de Rolpa, où passe aussi le Guerrilla Trek.

Permis et formalités

PermisCoûtPériodeOù l’obtenir
Permis de trek ou d’aire protégéeAucun——
Carte TIMSNon exigée sur cet itinéraire——
Visa touristique15 jours : 30 USD ; 30 jours : 50 USD ; 90 jours : 125 USDSelon la durée choisieÀ l’arrivée ou en ligne (Département de l’immigration)
La vallée de Pyuthan
La vallée de Pyuthan. Photo : Himalchand, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Hébergement, repas et services

Le Kathmandu Post recommande de dormir à l’ashram, où l’on est accueilli en échange d’un petit don. Les repas y sont simples : légumes verts, lait et yaourt produits sur place. Dans les lodges et homestays de la vallée, on mange le classique dal bhat, souvent avec du poisson ou du poulet local. Respectez les règles du lieu : l’ashram est un espace religieux, où l’on se déchausse, s’habille sobrement et demande la permission avant de photographier les rituels. Les prix de l’hébergement et des repas ne sont publiés par aucune source récente : prévoyez des espèces.

Budget

PosteMontant au 4 novembre 2026
PermisAucun
Guide licencié (facultatif)À partir de 3 100 NPR par jour (salaire minimum TAAN) ; marché : 25 à 30 USD par jour
Porteur (facultatif)À partir de 2 400 NPR par jour (salaire minimum TAAN) ; marché : 20 à 25 USD par jour
Bus jusqu’à Bhingri, 4x4 jusqu’à DharampaniTarifs non publiés par une source récente
Nuit à l’ashramDon libre
Lodges de Bhingri et DharampaniTarifs non publiés par une source récente

Meilleure saison, fêtes et météo

Le portail gouvernemental recommande la mi-septembre à la mi-décembre et la mi-mars à la mi-juin. Le Nepal Tourism Board signale une grande foire aux mois népalais de Baisakh (avril-mai) et de Kartik (octobre-novembre) ; le portail des tournages cite Baisakh Purnima, Guru Purnima et Gai Tihar, et une forte fréquentation de décembre à mi-février. En 2026, les jours fériés de Tihar vont du 8 au 12 novembre (22 au 26 Kartik 2083), avec Laxmi Puja le 8 novembre et Bhai Tika le 11 novembre selon la plupart des calendriers ; l’heure de la Bhai Tika est fixée par le comité national du calendrier : attendez-vous à des bus pleins et à un ashram très fréquenté. Pour situer ces fêtes, voyez les festivals du Népal.

Pendant la mousson, la piste de Dharampani devient boueuse et exige un 4x4, selon Nepal Traveller. Le retrait complet de la mousson 2026 a été déclaré à la mi-octobre par le service météorologique népalais (Spotlight Nepal, 15 octobre 2026). Les nuits d’hiver sont froides à plus de 2 000 m : prévoyez une couche chaude.

Altitude, difficulté et sécurité

À un peu plus de 2 000 m, l’altitude ne pose pas de problème particulier aux marcheurs en bonne santé. Le vrai risque est sur la route : les routes de colline de Pyuthan, Dang et Rolpa sont étroites et sujettes aux glissements de terrain. En 2026, la région a été durement frappée : le 13 août, un glissement de terrain a tué dix personnes à Thabang, dans le district voisin de Rolpa, et cinq corps ont été retrouvés dans les rivières Lungri et Madi (Kathmandu Post). Renseignez-vous sur l’état des routes auprès de la police de district avant de partir, et évitez de voyager de nuit.

Au 4 novembre 2026, le gouvernement du Canada recommande une grande prudence dans l’ensemble du Népal ; les grèves générales (bandh) peuvent paralyser les transports. Une assurance qui couvre les soins et l’évacuation reste conseillée : voyez assurance voyage et sauvetage.

Accès et retour

Swargadwari se trouve à 26 km à l’ouest de Khalanga, chef-lieu de Pyuthan, au nord de la vallée de Dang. Les deux routes mènent à Bhingri : par Ghorahi et Holeri (Dang), ou par la route Bhalubang–Bhingri, Bhalubang étant sur la route Mahendra, l’axe est-ouest du pays. Depuis Katmandou, Nepal Traveller compte environ 400 km. Depuis Lumbini ou Butwal, on rejoint la route Mahendra vers l’ouest : voyez notre page sur la province de Lumbini. Les horaires et tarifs des bus ne sont publiés par aucune source récente : demandez-les à la gare routière la veille.

En résumé

Swargadwari se mérite par une montée de 13 km et de quatre à cinq heures depuis Bhingri, sans permis ni guide. Au sommet, un ashram vivant, un feu sacré allumé en 1895 et une vue sur l’Himalaya vous attendent. Évitez la mousson, choisissez une fête si vous cherchez l’ambiance et un jour ordinaire si vous cherchez le calme, et dormez sur place pour le lever du soleil. Pour d’autres idées, la page pilier voyage au Népal réunit tous nos dossiers. Informations vérifiées le 4 novembre 2026.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour monter à Swargadwari depuis Bhingri ?

Comptez 4 à 5 heures de marche pour 13 km. On peut aussi monter en 4x4 jusqu’à Dharampani, puis marcher environ 30 minutes.

Quelle est l’altitude de Swargadwari ?

Les sources donnent de 2 050 à 2 300 m ; le Nepal Tourism Board retient 2 200 m, le portail des tournages du gouvernement 2 048 m.

Faut-il un permis ou un guide pour Swargadwari ?

Non. Le site n’est dans aucune aire protégée ni zone réglementée : aucun permis, aucune carte TIMS et aucun guide ne sont exigés au 4 novembre 2026.

Où dormir à Swargadwari ?

À l’ashram, contre un petit don, ou dans les dharamshalas du temple. Il n’y a pas d’hôtel sur la colline, mais des lodges à Bhingri et à Dharampani.

Quand y a-t-il le plus de pèlerins à Swargadwari ?

À Baisakh Purnima (avril-mai), pendant le mois de Kartik (octobre-novembre) et de décembre à mi-février. En 2026, Tihar tombe du 8 au 12 novembre.

Comment aller à Bhingri ?

Par la route, soit par Ghorahi et Holeri (Dang), soit par Bhalubang sur la route Mahendra. Comptez une demi-journée à une journée de bus selon les sources.

Vous préparez un voyage au Népal ? Retrouvez toutes nos réponses dans le guide complet, ou partez avec un petit groupe francophone accompagné par Louis-Simon Roy, du 3 au 23 novembre 2027.

Je découvre le voyage guidé Le guide complet du Népal

Sources consultées